To add an internal item notes to an order, first open the order details page for an order. Then click the green "Add Internal Item Note" that appears beneath each item on the order. Add your note, and save. Internal item notes will only appear on your picklist csv and on your order details page. They will not be viewable by the buyer.